Crystal Hulu, Chinese Culture, The Beauty of Harmony, Harmony Permeates the Land

Harmony Permeates the Land

A cycle,
A vortex,
Virescent waves.

A Hulu vessel,
Free and unfettered,
Disseminating harmony.

人間處處是和合

任流轉，
摶扶搖，
成滄浪。

葫蘆腰舟，
逍遙，
處處是和合。

Design Concept:

The gourd in the center of the artwork is surrounded by water splashes and two catfish wandering in the water, one in a positive and one in a negative arrangement, forming a shape similar to Tai Chi with the waves, the flow of heaven and earth, and the endless flow of life. The catfish is a good wish for "yearly prosperity," and "fish leaping" and "joy" are homophonic, meaning that the fish leap into the water with joy and freedom.

 設計概念說明:

作品中央的葫蘆由水花圍繞而成，亦有兩條鯰魚在水中徜徉，一正一反的排列和浪花形成類似太極的造型，乾坤流轉，生生不息。鯰魚，是「年年有餘」的美好祝願，「魚躍」和「愉悅」同音，魚躍水中，也是愉悅逍遙的含義。