East West Bank - Year of the Ox

Color: Red/Clear

Material: Crystal Glass
Technique: Pate de Verre
Size: 2.75”L x 1.10”W x 2.50”H
Limited Edition: 10,000 Pieces
Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.
Sku: CVM075.A20AZ

Design Concept:

This is the exclusive design for East West Bank in the Year of the Ox.

The Great Harvest encapsulates the beauty and brawn of the ox in an ornamental liuli Design. This sculpture juxtaposes the sinewy form of the ox against lush wheat in a display of aesthetic harmony. With its head raised toward success, the beast’s sturdy hooves grip the earth, ready to advance with courage. The Great Harvest symbolizes a tenacious and unyielding spirit and unstoppable ambition. Behind the ox, heavy stalks of wheat symbolize an overflowing harvest, the fruits of its labor. The red liuli pearl is like the sun, connecting to the ox’s line of vision, a symbol of success and hope. The wheat bends to the arc of the sculpture, adding dimension and creating a visually arresting design. The ox’s raised head and sinewy form are juxtaposed against a background of lush wheat. Dimensional and dynamic, the ox locks its gaze upon the red liuli pearl.

這是一款展現公牛力與美的琉璃擺件。雕塑賦予公牛健美有力的肌肉線條,與麥穗相呼應的構圖,充滿美學上的和諧。公牛上揚回望的姿勢,是勝利的眺望。矯健四肢,能感受到動感,仿佛下一秒蹬地而發,勇敢前行, 代表堅韌不拔的精神與永不停歇的進取心。沉甸甸的麥穗,代表著豐收,是辛勤勞動後的成果。紅色琉璃珠寓意太陽,與牛的視線相交,是勝利與希望的象征。麥穗的弧形線條,勾勒出作品圓滿的輪廓,增強了視覺感染力,賦予作品更加立體的觀賞體驗。

牛的造型昂揚向上, 肌肉線條流暢有力, 麥穗與弧線的銜接營造一種空間感. 造型富有動感牛的視線與琉璃珠形成互動.

Land of Abundant Beauty

Head raised, hooves planted,
heaven and earth set in motion.
Carried by the spring breeze
across this land of green,
abundance is all around.

Accumulate fortune and fulfillment
while facing the sun,
now and forevermore.

豐收大地美

昂首轉乾坤
蹬地而發;
勇向前
春風大地綠
豐美處處。

匯聚富餘圓滿
向陽的心堅定
永不停歇。